Sur l'existence d'un système hypnique ponto-limbique ses rapports avec l'activité onirique
Michel Jouvet
Colloques Internationaux du CNRS, Montpellier (1961)
TABLE DES MATIERES
Sommaire
Données experimentales établies sur le chat : la phase rhombencéphalique du sommeil
Méthodes
I - Les deux aspects E.E.G. du sommeil physiologique chez le chat intact
II - Structures responsables de la P.R.S.
Investigations cliniques chez l'homme
Sujets normaux
Sujets presentant des atteintes pathologiques cérébrales
Discussion

IMPRESSION
Version imprimable
(Tout l'article dans une seule page)

Investigations cliniques chez l'homme

Sujets normaux

Méthode : 20 tracés de sommeil de nuit (de 22 heures à 6 heures) ont été effectués sur 6 sujets adultes (deux hommes et quatre femmes de 20 à 35 ans) et trois enfants (16 mois, 22 mois, 3 ans). L'E.E.G. était enregistré en bipolaire au niveau du scalp ainsi que les mouvements des yeux grâce à des électrodes placées de part et d'autre des globes oculaires.

L'activité musculaire au niveau de la nuque ou des sternocleïdo-mastoïdiens, l'électrocardiogramme et enfin la respiration étaient également recueillis sur l'appareil E.E.G. Le seuil d'éveil était testé au moven de stimulations auditives pratiquées par l'intermédiaire d'un haut parleur déclenché par un stimulateur. Lors des éveils provoqués au cours des différents stades de sommeil, il était demandé aux sujets adultes s'ils se souvenaient d'un rêve.

Il est vite apparu au cours de ces enregistrements que l'index électromyographique était infidèle chez l'homme normal, car aussi bien l'E.M.G. des muscles de la nuque que celui des sterno-cleïdo-mastoïdiens disparaît au repos ou dès l'endormissement.

Résultats : nous n'insisterons pas sur les stades de sommeil classiques pour lesquels nous avons adopté la terminologie de DEMENT et KLEITMAN (1957) (fig. 10) et nous ne décrirons seulement avec détail que le stade de sommeil avec mouvements rapides des yeux (M.R.Y.).

Le stade I fait suite à la disparition de l'alpha et s'observe immédiatement après l'endormissement. Il est caractérisé pal une activité de bas voltage relativement rapide et un manque absolu de fuseaux et de K complexes. Il peut être extrêmement court chez certains sujets. Il existe alors des mouvements lents des globes oculaires, svnchrones dans le sens horizontal, d'une fréquence de 10 à 20 par minute. Leur aspect régulier et lent permet de les distinguer facilement des M.R.Y.

Le stade II est caractérisé par la présence d'une activité de fuseaux apparaissant sur un arrière fond d'activité rapide et de bas voltage. Parfois il peut déjà exister une activité théta. C'est à ce stade que sont recueillis les K complexes spontanés ou provoqués au niveau des régions antérieures. Il y a encore des mouvements lents des yeux.

Le stade III est caractérisé par des ondes delta de haut voltage diffuses, auxquelles sont encore associés quelques fuseaux. Les mouvements lents des yeux ont presque disparu.

Enfin, le stade IV est caractérisé par la présence d'ondes lentes delta diffuses, de grande amplitude, sans fuseaux. Les mouvements lents des yeux ont alors disparu. Au cours de ces derniers stades la respiration est régulière, lente, ample et profonde. Le rythme cardiaque se ralentit progressivement, il est très régulier.

La phase de sommeil avec M.R.Y. (fig. 11).

Cette phase possède des signes E.E.G. et comportementaux spécifiques qui permettent de la distinguer très nettement des autres stades de sommeil.

Au point de vue E.E.G. au niveau des régions occipItal.es il existe des bouftfées de rythme alpha très régulier, d'amplitude légèrement réduite et dont la fréquence est souvent de 1 à 2 c/s plus lente que l'alpha de veille. Ces bouffées sont souvent, mais non constamment bloquées au cours des mouvements rapides des yeux. Le reste du tracé est de bas voltage sans rythme décelable. Parfois des bouffées rapides à 20-25 c/s surviennent au niveau des régions frontales. Il n'y a aucun fuseau ni K complexe spontané ou provoqué par les stimulations sensorielles. Toutes ces caractéristiques peuvent cependant s'observer au cours du stade I du sommeil.

Par contre, un type d'activité constant et caractéristique permet de distinguer formellement cette phase du stade I [22]: c'est la présence d ondes lentes encochées, en "dents de scie", de 2 à 3,5 c/s dont l'allure est diphasique dans les enregistrements monopolaires. Leur amplitude est maximum dans les dérivations vertex-pariétales antérieures ou vertex-temporales antérieures. Elles ne s'observent pas sur les régions frontales ou occipItal.es. Elles surviennent par bouffées de quelques secondes. Souvent, mais non constamment, elles précèdent les mouvements des yeux. Elles cessent le plus souvent lorsque ceux-ci apparaissent. Rarement elles prennent l'apparence de bouffées pseudo-rythmiques qui peuvent persister pendant plusieurs minutes. Nous n'avons jamais observé de telles ondes en dehors de cette période de sommeil.

Au point de vue comporternental: des mouvements rapides des yeux ont été décrits par ASERINSKI et KLEITMANN [1], DEMENT et KLEITMANN [12]. Ils apparaissent constamment au cours de cette période et nous n'avons pas encore observé de sujets normaux qui n'en présentent pas. Nous en avons observés chez des enfants de 16 mois, et sur un sujet aveugle de 3 ans. Ce sont des mouvements des yeux synchrones, bilatéraux, horizontaux ou verticaux, qui ressemblent aux mouvements de fixation qu'un sujet peut effectuer en suivant une figure complexe à l'état de veille. Survenant par bouffées de quelques secondes, ils sont séparés par des périodes de repos total au cours desquelles les yeux sont immobiles. Les paupières sont en général relâchées et permettent d'apercevoir la sclérotique. Il existe en outre des mouvements discrets et rapides des commissures labiales et des doigts. Il est exceptionnel qu'il y ait alors des mouvements globaux des membres et du corps. Au cours de ce stade apparaissent en outre des variations végétatives constantes: le rythme respiratoire devient plus irrégulier, plus superficiel et plus rapide, parfois il est entrecoupé de courtes poses lors des mouvements des yeux. L'irrégularité du rythme respiratoire nous a semblé être avec les mouvements des yeux, l'index comportemental le plus fidèle de cette phase de sommeil. Les variations du rythme cardiaque sont moins constantes et ne s'observent que dans 70 % des cas environ. Le plus souvent il s'agit d'un ralentissement mais au cours d'une même nuit on peut observer soit un ralentissement, soit une accélération.

La durée de ces phases de sommeil, variable d'un sujet a l'autre, est en moyenne de 20 à 30 minutes et tend à devenir plus longue vers la fin de la nuit (fig. 12). Chez l'adulte leur durée totale représente 90 à 30 % de la durée totale du sommeil comportemental. Chez l'enfant au dessous de 3 ans, ces périodes constituent de 35 à 40 % de la durée totale du sommeil.

Au cours de cette phase de sommeil, le seuil d'éveil par stimulation auditive est très nettement augmenté par rapport aux autres stades. Il s'est révélé trois à quatre fois plus élevé en moyenne qu'au cours du stade II, une fois et demie ou deux fois plus élevé qu'au cours des stades III et IV (voir fig. 12).

Résultats des réveils provoqués chez l'adulte normal

Seuls les souvenirs très précis de rêves, pouvant être ra¢ontés et transcrits avec détails ont été retenus. Lorsque les sujets déclaraient avoir l'impression d'avoir "rêvé" sans pouvoir donner de description précise du contenu du rêve, les résultats étaient tenus pour négatifs.

Quarante-cinq réveils ont été provoqués pendant ou immédiatement après une période de mouvements rapides des yeux. Il y a eu 31 souvenirs de rêve (68 %). Par contre, sur 60 réveils provoqués au cours des stades I, II, III ou IV, il n'y eut que trois souvenirs de rêve (8%).

REFERENCES
  1. Aserinsky E. And Kleitman N.
    Two types of ocular motility occuring in sleep J. Appl. Physiol., 1955, 8, 1-10.
  2. Bard P. And Macht M. B.
    The bebaviour of chronically decerebrate cats, pp. 55-71 in Neurological Basis of behaviour. A Ciba Foundation Symposium, Londres, Churchill, 1958.
  3. Batini C., Moruzzi G., Palestini M., Rossi G. F. And Zanchetti A.
    Effects of complete pontine transections on the sleep-wakefulness rhythm: the midpontine pretrigeminal preparation Arch. Ital. Biol., 1959, 97, 1-12.
  4. Batini C., Moruzzi G., Palestini M., Rossi G. F. And Zanchetti A.
    Neural mechanisms underlying the enduring E.E.G. and behavioral activation in the midp ontine pretrigemin al cat Arch. ltal. Biol. , 1959, 97, 12-25.
  5. Batini C., Moruzzi G., Palestini M., Rossig. F. And Zanchetti A., E.E.G. activation patterns in the midpontine pretrigeminal cat following sensory deafferentation Arch. Ital. Biol., 1959, 97, 26-32.
  6. Bliss E. I., Clark L. D. And West C. D.
    Studies of sleep deprivation. Relationship to Schizophrenia Arch. Neurol. Psychiat., 1959, 81, 348-359.
  7. Brauchi J. T. And West L. J.
    Sleep deprivation JAMA, 1959, 171, 11-14.
  8. Dement W.
    Dream recall and eye movements during sleep in schizophrenics and normals J. Nerv. Ment. Dis., 1955, 122, 263-269.
  9. Dement W.
    The occurence of low voltage, fast electroencephalogram patterns during behavioral sleep in the cat E.E.G. Clin. Neurophysiol., 1958, 10, 291-296.
  10. Dement W.
    The effect of dream deprivation Science, 1960, 131, 1705-1707.
  11. Dement W. And Kleitman N.
    Cyclic variations of E.E.G. during sleep and their relation to eye movements, body motility and dreaming E.E.G. Clin. Neurophysiol., 1957, 3, 673-690.
  12. Dement W. And Kleitman N.
    The relation of eye movements during sleep to dream activity: an objective method for the study of dreaming J. Exp. Psychol., 1957, 53, 339-346.
  13. Derbyshire A. J., Rempel B., Forbes A. And Lambert E. F.
    The effects of anesthetics on action potentials in the cerebral cortex of the cat Amer. J. Physiol., 1936, 116, 577-596.
  14. Evans C.
    Spontaneous excitation of the visual cortex and association areas lambda waves E.E.G. Clin. Neurophysiol., 1953, 5, 69-74.
  15. Evarts E.V.
    Effects of sleep and waking on activity of single units in the unrestrained cat, pp. 171-187 in The Nature of Sleep. A Ciba Foundation Symposium, Londres, Churchill, 1961
  16. Green J. D. And Arduini A.
    Hippocampal electric activity in arousal J. Neurophysiol., 1954, 17, 533-577.
  17. Hara T., Favalle E., Rossi G. F. Et Sacco G.
    Ricerche sull'attivita ellettrica cerebrale durante il sonno nel gatto Rivista di Neurol.,1960, 30, 448-460.
  18. Hubel D. H.
    Electrocorticograms in cats during natural sleep Arch. Ital. Biol., 1960, 98. 171-181.
  19. Huttenlocher R. P.
    Evoked and spontaneous activity in single units of medial brain stem during natural sleep and waking J. Neurophysiol., 1961, 24, 451-468.
  20. Jouvet M.
    Telencephalic and rhombencephalic sleep in the cat, pp. 188-208 in the Nature of Sleep. A Ciba Foundation Symposium, Churchill, Londres, 1961.
  21. Jouvet M.
    Recherches sur les structures nerveuses et les mécanismes responsables des différentes phases du sommeil physiologique Arch. Ital. Biol., 1962, 100, 125-206.
    TEXTE INTEGRAL
  22. Jouvet M., Dechaume J. Et Michel F.,
    Etude des mécanismes du sommeil physiologique Lyon Médical, 1960, 204, 479-521.
  23. Jouvet M. Et Michel F.
    Recherches sur l'activité électrique cérébrale au cours du sommeil C.R. Soc. Biol. (Paris), 1958, 152, 1167-1170.
    TEXTE INTEGRAL
  24. Jouvet M., Michel F. Et Courjon J.
    L'activité électrique du rhinencéphale au cours du sommeil chez le chat C.R. Soc. Biol. (Paris), 1959, 153, 101-105.
    TEXTE INTEGRAL
  25. Jouvet M., Michel F. Et Courjon J.
    Sur un stade d'activité électrique cérébrale rapide au cours du sommeil physiologique C.R. Soc. Biol. (Paris), 1959, 153, 1024-1028.
    TEXTE INTEGRAL
  26. Jouvet M., Pellin B. Et Mounier D.
    Etude polygraphique des différentes phase du sommeil au cours des troubles de conscience chronique Rev. Neurol., 1961, 105, 181-186.
  27. Kats S. E. And Laudis C.
    Psychologic and Physiologic phenomena during a prolonged vigil Arch. Neurol. Psychiat., 1935, 34, 307-316.
  28. Kouretas D. Et Scouras Ph.
    Sur un trouble particulier du sommeil: le Cauchemar L'encéphale, 1932, 7, 622-627.
  29. Magoun H. W.
    Caudal and cephalic influences of the brain stem reticular formation Physiol. Rev., 1950, 30, 459-474.
  30. Magoun H. W. And Rhines R.
    An inhibitory mechanism in the bulbar reticular formation J. Neurophysiol., 1946, 9, 165-171.
  31. Morris G. O., Williams H. L. And Lubin A.
    Misperception and disorientation during sleep deprivation Arch. Gen. Psychiat., 1960, 2, 247-254.
  32. Moruzzi G. And Magoun H. W.
    Brain stem reticular formation and activation of the E.E.G. E.E.G. Clin. Neurophysiol., 1949, 1, 455-473.
  33. Nauta W. J. H.
    Hippocampal projections and related neural pathways to the midbrain in the cat Brain, 1958, 81, 319-340.
  34. Nauta W. J. H. And Kuypers H. G. J. M.
    Some ascending pathways in the brain stem reticular formation in Reticular Formation of the Brain Henry Ford HospItal. Symposium, Boston, little, Brown and Co;, 1957, 3-30.
  35. Pellin B.
    Sommeils et comas: étude polygraphique des différentes phases du sommeil dans les troubles de conscience chronique Thèse de Médecine, Lyon, 1960, 105 pp.
  36. Rheinberger M. And Jasper H.
    Electrical activity of the cerebral cortex in the unanesthetized cat Amer. J. Physiol., 1937, 119, 186-196.
  37. Rimbaud L., Passouant P. Et Cadilhac J.
    Participation de l'hippocampe à la régulation des états de veille et de sommeil. Rev. Neurol.
  38. Rossi G. F., Favale E., Hara T., Giussani A. And Sacco G.
    Researches on the nervous mechanisms underlying deep sleep in the cat Arch. ltal. Biol., 1961, 99, 270-292.
  39. Schwartz B. A. Et Fisghgold H.
    Introduction à l étude polygraphique du sommeil de nuit (mouvements oculaires et cycles de sommeil) Vie Médicale, 1960, 6, 39-46.
  40. Strich S. J.
    Altered states of consciousness due to white matter degeneration Acta Medica Belgica, 1957, 112-114.